Βιογραφικό
H Ευγενία Γραμματικοπούλου είναι επίκουρη καθηγήτρια γαλλικής λογοτεχνίας και συγκριτικής γραμματολογίας στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Α.Π.Θ. Από το 2016 διευθύνει το Εργαστήριο Συγκριτικής Γραμματολογίας, καθώς και το επιστημονικό περιοδικό "Δια-κείμενα". Με τη μετάφραση ασχολείται αδιαλείπτως από το 2002: παράλληλα με τις μεταφράσεις θεωρητικών κειμένων και έργων μυθοπλασίας, μεταφράζει σύγχρονη γαλλική και γαλλόφωνη ποίηση.
Περίληψη
"Χαρτογραφώντας την επικράτεια του Μισέλ Ουελμπέκ"
Η εισήγηση, αμιγώς εισαγωγικού χαρακτήρα, επιχειρεί μια σύντομη παρουσίαση του συγγραφέα και μια ανασκόπηση της μέχρι τώρα πορείας του. Εκκινώντας από ένα αδρό περίγραμμα των κύριων θεματικών του, θα εξετάσουμε τις ιδιοτυπίες που έχουν καταστήσει τα έργα του Ουελμπέκ τόσο δημοφιλή εντός και εκτός συνόρων της Γαλλίας. Τέλος, θα δοθούν στοιχεία σχετικά με το "εκδοτικό φαινόμενο" Ουλεμπέκ, προκειμένου να διερευνηθεί η θεαματική -τόσο σε αριθμούς όσο και σε γκάμα αντιδράσεων- υποδοχή των βιβλίων του από το ευρωπαϊκό κοινό και την κριτική.
